Blogvorstellung // Blog introduction

Es gibt so viele Blogs und es werden immer mehr das man schnell den Überblick verliert. Das hat mich auf die Idee gebracht eine kurze, bunte Zusammenstellung meiner Lieblingsblogs zu machen. Viel Spaß!

There a so many blogs nowadays that you simply loose the overview. That’s why I decided to show you a little collection of blogs I enjoy to read. Have fun!

Immer wenn ich einen plötzlichen Ich-muss-jetzt-unbedingt-etwas-backen-oder-kochen-Anfall habe schaue ich auf Ninas Kleiner Foodblog nach. Da findet sich für jeden Anlass/ Anfall genau das Richtige.

You like cakes, pizza, cupcakes and other yummy stuff which taste and looks sweet? Well you should definitely take a look at Ninas kleiner foodblog. It is a lovely made site which I usually check out when I am in a sudden mood for baking.

Love Aesthetics von Ivania Carpio. Sehr inspirierend.

Love Aesthetics von Ivania Carpio. Check it out when you need some inspiration.

Ab und zu lese ich mir gerne Fashion blogs und in letzter Zeit habe ich gerne bei Mode News vorbeigeschaut. Die Autoren Sue und Adrian informieren regelmäßig über Mode, Trends und was es eben so neues gibt auf ihren Blog. Immer gut um auf den Laufenden zu bleiben.

Every once in a while I like to browse through fashion blogs and the last time I have often read the blog Mode News. The authors Sue and Adrian inform regularly about fashion, trends and news on their blog.

Wer gerne beim online Shopping spart (also jeder) sollte unbedingt bei My Dress Codes vorbeischauen. Dort findet ihr viele Gutscheine und Rabatte für Onlinestores wie Asos, Zalando und Buffalo neben liebevoll gestalteten Post über Shopping und Modetipps. Sehr empfehlenswert!

Everyone who likes the save money while online shopping (which means: everyone) should take a look at My Dress Codes. On this lovely blog you find beside from coupons for online shops like Asos, Zalando und Buffalo, shopping tips and fashion news.

Coachella- I would have been Ready

Ich finde die Looks von Coachella Festival, das letztes Wochenende in Kalifornien stattfand, sehr inspirierend. Diese Outfits, die trug Leigh Lezark von „The Misshapes“ trug, sind hauptsächlich von Guess. Besonders die Sonnenbrille mit den runden Gläsern gefällt mir. Nächstes Jahr wenn ich dann endlich mal mein Abi habe werde ich auch zu Coachellla gehen. 

I love the outfits Leigh Lezark was wearing while Coachella festival. Just as I love the boho style people are wearing at this event. Next year when I have finally finished school, I will go there.

Endlich Sommer // Summer Feeling

Ich habe in letzter Zeit wirklich wenig, bzw. kaum gebloggt. Schuld daran ist nicht nur schlechtes Zeitmanagement sondern auch mein Laptop, der in letzter Zeit ständig abstürzt. Ich werde ihn morgen zur Reparatur bringen und hoffe, dass ich dass klären kann. Ansonsten bin ich wirklich froh, dass der Winter endlich vorbei ist, und man wieder draußen in sein kann. Das habe ich in den letzten Monaten sehr vermisst.

Mein erstes Sommeroutfit passt dazu, es ist meiner Meinung nach das perfekte Outfit für eine entspannte Grillparty. Ich trage einen Lederrock, kombiniert zu einen „I love sailing T-Shirt von Gaastra und meinen guten alten Escada Jeanshemd. Der Eyecatcher bei dem Outfit ist natürlich die überdimensionale Sonnenbrille, die ich von meiner Omi bekommen habe. Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag genießt das Wetter!

 Was ich so in der Zwischenzeit gemacht habe // What I was doing meanwhile

I know I have really blogged seldom the last time. It was not only because I couldn’t find the time or the motivation but laptop crashes every time I try to edit my pictures. I hope I can fix it tomorrow because it is really annoying. Apart from that I am really happy about the summer we finally have in Berlin. The last months I really missed it to be outside. And so I chose today’s outfit. For me it’s the perfect about for a relaxed barbecue party with friends. I am wearing a black leather skirt, a white T-shirt by Gaastra where is written “I love sailing” on it with my good old Escada denim jacket. The highlight of the outfit is surely the xxl-sunnies I got from my grandmother. Have a great Sunday evening and enjoy the weather!

Küsse aus Monaco // Sun-kissed in Monaco

Wie ihr vielleicht wisst  war ich in den letzten Wochen in Monaco. Hier sind ein paar von den ersten Bildern die dort gemacht wurden.

As you might now I have spend the last weeks in Monaco. Here a some of the first pictures taken there.

The Zara Story

Als Berat vor einen halben Jahr dieses Kleid für mich designt und geschneidert hat, dachte ich dass nur ich es tragen würde. Umso überraschter war ich, als Berat mir ein Bild aus der aktuellen Kollektion von Zara zeigte. Sein Kommentar dazu: Also wenn das ein Zufall ist, ist das ein ziemlich cooler. Für mich sieht es nicht nach einen coolen Zufall aus, wie steht ihr dazu?

My friend Berat designed a dress for me 6 month ago. At that time I thought I would be the only person who owned this unique dress. All the more I was surprised as Berat sent me a picture of the current Zara collection. It’s a strange coincidence isn’t it?

Berats Sicht der Dinge dazu // Berats point of view

Der Artikel zu meinen Kleid // More pictures of my dress