My princess dress

Hallo ihr Süßen,

Als ich sechs Jahre alt war, bekam ich von meiner Tante mein erstes Abendkleid geschenkt.

Ich glaube, das Kleid stand oder gefiel ihr nicht so gut, so genau erinnere ich mich daran nicht mehr, jedenfalls habe ich es zum Spielen bekommen.

Und das war das erste Mal, das ich mich in ein Kleid verliebt habe.

Ich habe es -nachdem ich Teile des Unterrockes und des Tülls mit einer Bastelschere leicht gekürzt habe, um nicht ständig über den Saum zu stolpern und das Kleid mit Sicherhaltsnadeln fixiert habe- 

ständig getragen.

Jedes Mal wenn ich es trug, fühlte ich mich wie eine Prinzessin. 

Ich wollte unbedingt größer werden, damit ich mein "Prinzessinenkleid" wie ich es nannte, ohne Sicherheitsnadeln tragen zu können.

Irgendwann war meine Prinzessinenphase vorbei und das Kleid landete in der Verkleidungskiste.

Dort entdeckte ich es vor ein paar Monaten und probierte es -mehr aus nostalgischen Gründen, ich war  mir sicher das mir das Kleid sowieso nicht passen würde- an. Es passte perfekt.

Und es gefällt mir noch genauso gut, wie es mir vor zehn Jahren gefallen hat.

Eine Hommage an mein Prinzessinenkleid...

Hello sweethearts,

When I was six years old my aunt gave me my first evening gown.

I think the dress didn’t suites her or she didn’t liked it for some reasons, anyway I got the dress to play with.

And that was the first time in my life that I am fallen in love with a dress.

After I had cut hem and fixed the top of my princess dress (that’s how I called it) I wore it very often.

And every time I wore it I felt like a little princess.

I desperaltely wanted to grow up to fit the dress.

Some when the time I wanted to be a princess was over and my dress ended up disguise box. There I found it a few months ago and I tried it on, just for fun.

It fit me perfectly.

And I love my princess dress still as much as I loved ten years ago.

A hommage... 

A colloage I have made in my kindergarten time. The polariod was taken in Rome at my Grandmothers.

The picture are taken by my friend Meroda