Mittwoch, 31. Oktober 2012

Candy for your Soul

Need for sweet. Feiert ihr heute Abend Halloween? Ich habe nie richtig Halloween gefeiert. Dort wo ich aufgewachsen bin, war es war das nie ein großes Thema und später war ich zu alt und zu guterzogen um bei fremden Leuten nach Süßigkeiten zu fragen. Obwohl der Oktober und alles was darauf folgt, die Zeit ist, in der man was Süßes braucht um nicht in einer Winterdepression zu versinken. Damit meine ich nicht nur süßes in essbarer Form, wie die Leckereien, die ich mir mit einer lieben Verwandten gönnte, es können auch bspw. kleine Details an einen Outfit sein, was mich auf die Idee mit der Haarschleife brachte. Doch das allersüßeste, was es für mich gibt, kann man weder kaufen, noch durch klingeln bei fremden Leuten bekommen, so sehr man ihnen auch mit Sauren droht: beste Freunde wie Jasmin und Cevan sind schwer zu finden.


Soul candy. It’s Halloween!  Do you guys celebrate it? I have never celebrated it. Where I grew up it wasn’t usual to celebrate Halloween and later I was too old and too polite to go around and ask strangers for sweets. Even though October and the long time after it is the time when you get a winter depression without sweets. I am not just talking about that kind of sweets which are eatable (and wonderful just take a look at the yummy stuff I enjoyed with a lovely relative), but about eye candies on outfits which inspires me for the bow in my hair. But for me the sweetest thing isn’t material at all, and it is hard to find but worth every effort: To have friends like Jasmin and Cevan.

Seidentuch // scarf: Gucci
Pullover // pullover: Mexx
Kette // necklace: Monsun
Rock // skirt: Vintage
Schuhe // shoes: Deichmann
Creme Brulée @ Adlon Hotel
Chocolate doesn’t ask chocolate understands!

Oufit fotografiert von Leonard Leesch



Montag, 29. Oktober 2012

Make-up tutorial: Golden Eye

Ich habe es schon mal erwähnt, geplant und jetzt endlich in die Tat umgesetzt: Mein erstes Make up Tutorial, fotografiert von Leonard Leesch. Das Make up –ich nenne es Golden Eye, eigentlich eher Bronze Eye aber Golden klingt besser- wurde mir von Make up Artist Sakis Psomadopoulus in der MAC Filiale in der Rosenthaler Straße geschminkt. Ihr könnt es euch dort gerne vorbeikommen und es euch schminken lassen –oder ihr lernt es aus meinen Tutorial! Lasst euch dabei nicht von den falschen Wimpern stören, ich habe sie angeklebt bevor ich geschminkt wurde –einen Fehler, den ich nicht noch mal machen werde J


 I have said it, planned it and now it is finally done: My first Make up Tutorial. The make up –lets call it golden eye that sounds better than bronze eye- is made by the make up artist Sakis Psomadopoulus at MAC, photographed by Leonard Leesch, invented by me. By the way I hope the fake lashes won’t annoy you I applied them before I went to MAC, a mistake I will never repeat!

 All you need: -1 harten & 1 weichen Pinsel für den Lidschatten
1 Pinsel für den Lippenstift
1 Pinsel für das Rouge & 1 für den Puder
1 schwarzen Kayal
 Dezenter/ natürlicher Lippenstift, heller Puder, roséfarbenes Rouge, Augenbraunstift, schwarzen Kayal
Goldener, bronzener & brauner Lidschatten
 Step 1: Den bronzefarbenen Lidschatten auf den unteren und den goldenen auf den oberen Augenlid bis hinzu den Augenbrauen auftragen
 Step3: Dann den braunen Lidschatten in der Lidfalte mit einen weichen Pinsel auftragen und nach außen hin auslaufen lassen
 Zur Verstärkung des Effektes: Den goldenen Lidschatten noch intensiver unter den Augenbrauen und auch in den Augeninnenwinkeln auftragen
 Wenn man die Augen betont, sollte man auch die Augenbrauen betonen, am besten mit einen Augenbrauenstift
 Damit es natürlicher aussieht, den Augenbrauenstift etwas verwischen
Am unteren Wimpernkranz schwarzen Kayal und mit den harten Pinsel bronzefarbenen Lidschatten aufmalen
Gesicht abpudern
Lippenstift auftragen ( am besten mit einen Lippenstiftpinsel damit nichts verschmiert)

Etwas Rouge... Et voilà!



Samstag, 27. Oktober 2012

Wolfi by Wolfgang Joop

Nach der Schule und meinen kleinen Freistundentief mit Lisa ging es gestern direkt zu Galeria Kaufhof wo Cevan und Wolfgang Joop schon sehnlichst auf mich warteten. Haha okay, bei Joop bin ich mir da nicht so sicher, dafür aber bei Cevan. Der Anlass war die Präsentation von „Wolfi“ einen von Wolfgang Joop für die Edelmarke Steiff designten Teddybären. Die traditionelle Kuscheltiermarke Steiff kooperierte immer wieder mit Designern zusammen, ich erinnere mich noch gut an einen sehr cool Eisbären der seinen Schöpfer Karl Lagerfeld sehr ähnlich sah. Wolfi dagegen unterscheidet sich -abgesehen von der Steiffqualität- kaum von einem normalen Teddybären, kostet aber halb soviel wie das durchschnittliche Monatseinkommen in Deutschland. Um ihn zu kaufen muss man wirklich ein Teddybärenliebhaber sein.


After school and Lisa’s and my little down, I went to Galeria Kaufhof where Cevan and Wolfgang Joop were waiting for me. Haha okay I am not sure about Joop, but as a real friend Cevan waited for me. The reason why we were there was the presentation of Wolfi the new teddy bear designed by Wolfgang Joop war high brand Steiff. The traditional brand for toys has already cooperated with Karl Lagerfeld (I really loved the very cool ice bear which looks like its designer). Nevertheless Wolfi looks like any other teddy bear- the difference is the quality and its price of almost 1000 €. To buy it you have to be a real lover of teddy bears.

 Instagram, instagram!  Lois & Sophie
 Wolfgang Joop beim Autogramme vergeben
Wolfgang Joop while signing autographs
Wolfi & Ich // Wolfi & me
Und ja: Cevan und ich waren auch fleißig am filmen! Ein weiteres Video für Viva la Diva ist in Arbeit!




Freitag, 26. Oktober 2012

October thoughts

Gedanken zum Oktober, verfasst von Lisa und mir beim Gammeln auf meiner Couch:
-Wetter: scheiße (Zehen frieren ab)
-Schule: läuft nicht wie geplant (1,0 Abi ;)) -> da nachlassende Motivation sich auf die Konzentration auswirkt -> Rückgabe Klausuren –> verstärkt Winterdepression
-Stimmungsbarometer: Lichtabhängig; momentane Lichtsituation: Im Dunkeln zur Schule, im Dunkeln nachhause= dementsprechend Stimmung
Hauptprobleme: Zu wenig Zeit, zu kurze Nächte, zu kurze Tage
Positiv: 1. Bald ist Weihnachten (einzig negativ: Es dauert noch zwei Monate)
            2. Wenn das Wetter sich weiterhin so entwickelt, werden es weiße           
                Weihnachten!
            3. Auch aus der schlimmsten Zeit, gibt es ein paar schöne Bilder

Thoughts of October, written by Lisa and me from my couch:
Weather: terrible, (feet are freezing)
School: doesn’t work out as planned -> because of falling motivation influences concentration -> return of written exams -> augments winter depressions
Actual mood: depends on light -> Light situation: going to school in the dark, coming home in the dark
Main problems: Not enough time at day, same for night
Positive: 1.Soon Christmas is coming (negative: it lasts 2 month)
2. When the weather goes on like this, we will have white Christmas
3. Even the worst times can look good on pictures

Erstes Bild von dem tollen Rock, den Berat für mich gemacht hat
First picture with the amazing skirt Berat made for me
Positiv: Cevan
4.Positiv: Heute bin ich zur Vorstellung der neuen, von Wolfgang Joop Steiffbären eingeladen. Bilder kommen morgen!
4. Today I am invited to the presentation of the new collection of Steiff Teddy bears designed by Wolfgang Joop. Tomorrow more!



Mittwoch, 24. Oktober 2012

Inspiration by Armin Zogbaum

Das schöne an Events ist, dass man -abgesehen von seinen Freunden- auch sehr interessante und begabte Mensche trifft. So ging es mir als ich bei dem Calvin Klein Event den Fotografen Armin Zogbaum traf und mit ihm Visitenkarten austauschte. Ihr kennt sicher viele seiner Fotos aus der Werbung beispielsweise von Lindt und Nespresso. Auf seiner Website, die ihr euch unbedingt anschauen solltet, waren so viele schöne Bilder, dass ich etwas Zeit brauchte um diese Auswahl zu treffen. 

Do you know the the publicity of Nespresso or the one of Lindt where the pralines look much more delicious than in the reality? They are made by the photographer Armin Zogbaum I had the chance to meet at the Calvin Klein encounter party. On his website are such a lot of awesome pictures that it was difficult for me to make a choice. 


Die Fotos mit dem Affen gefielen mir besonders gut, da der Affe nicht nur süß sondern auch sehr intelligent und menschlich wirkt.
Die Fotos mit dem Affen gefielen mir besonders gut, da der Affe nicht nur süß sondern auch sehr intelligent und menschlich wirkt.

Ich hoffe euch gefielen die Fotos genauso gut wie mir!
I hope you like the photos as much as I did!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...